Speedtree article in the Digital Production print mag

hi. and happy new year!
here i share my  articles i just published over two issues in the Digital Production Magazine in germany.
unfortunately they are only in german. i don't know if it a good idea, to automatically translate this docucument :) so you can only download this version ->here<-. or find it as a jpg conversion in my new page "Articles" on the top of this blog